FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  Galeria AvatarówGaleria Avatarów  IRC (qchat mibbit)  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 18, 19, 20  Następny
  Harry Potter V -> wrażenia [możliwe spoilery]

Co sądzisz o książce "HP i Zakon Feniksa"?
KUUUUL...!!! [Katolicki Uniwersytet Lubelski] Najlepsza ze wszystkich!
35%
 35%  [ 16 ]
Fajna, autorka trzyma równy poziom
26%
 26%  [ 12 ]
Niezła, ale nieco gorsza od poprzednich
11%
 11%  [ 5 ]
Beznadziejna! Wcześniejsze były 1000 razy lepsze!
4%
 4%  [ 2 ]
W ogóle nie lubię Harry'ego Pottera, więc mi się nie podoba tak czy siak
2%
 2%  [ 1 ]
Nie znam poprzednich, więc nie mogę porównywać
0%
 0%  [ 0 ]
Jeszcze nie przeczytałem, zobaczymy...
11%
 11%  [ 5 ]
Nie zamierzam nawet brać tego CZEGOŚ do ręki, założę się o wszystko, że to chała
8%
 8%  [ 4 ]
Głosowań: 18
Wszystkich Głosów: 45

Wersja do druku
xellas Płeć:Kobieta
Kolekcjonerka Wampirzyca


Dołączyła: 09 Lut 2004
Skąd: Gdańsk-tu smoki chodzą koło Fontanny Neptuna
Status: offline
PostWysłany: 11-04-2004, 01:38   

Ja ogólnie wolę napisy. Tylko czasami jest z nimi problem bo za szybko je zmieniają i osoby wolniej czytające mogą nie zdążyć przeczytać na czas i tracą sens wypowiedzi.

_________________
Wampiry stworzenia nocy, przeklęte przez Boga za grzechy ojca, wyklęte przez ludzi za grzechy własne. Jam jedną z nich, z cienia zrodzona, na rękach mych krew, na ustach śmierć, w spojrzeniu zagłada.
Przejdź na dół
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Inai Nerse Płeć:Kobieta


Dołączyła: 22 Wrz 2003
Skąd: Cytadela
Status: offline

Grupy:
House of Joy
WIP
PostWysłany: 11-04-2004, 23:40   

ja właściwie sama nie wiem... Jeśli dubbing jest dobrze zrobiony, to bardzo chętnie obejrzę. ale ostatnio coraz częściej, oglądając np. "Nie wierzcie bliźniaczkom", gdzie dubbing kładzie wiele dowcipów, marzę o tym, żeby mieć wersję z napisami... nagle sie ostatnio połapałam, że angielskie filmy rozumiem bez czytania napisów O_o
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
Lukisuzuki

Dołączył: 28 Gru 2003
Skąd: Z samego... piekła
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 00:27   

Czytałem sobie ostatnio tą cegłe i stwierdzam, ze jest beznadziejna.ale musze przyznać, że jak ron owiedział SRATATATA to pół szkoły sie smiało przez tydzień... No i mój ulubiony fragment:
-(...)on nie może wrócić, bo um...
-Nie, ON NIE UMARŁ! - ryknął Harry(...)
albo inny:
(...)Jednak jakaś czątka jego świadomości zdawała sobie sprawę, że syriusz nigdy nie kazał mu czekać(...)
Ach jakiesz to podniosłe... A w ogóle opisy przezyć wewnętrznych heńka...
prawie sie popłakałem...
Dno!

_________________
Zżeram waszą złośc!!!! Pycha!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Vel Płeć:Mężczyzna
Deskorolkarz


Dołączył: 08 Lip 2003
Skąd: POLSKAAAAAAAaaa
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 13:57   

Może sprecyzujesz dokładniej, co ci się tam aż tak nie podobało? ^^' Bo jak dla mnie (i dla wielu innych chyba też) książka była bardzo dobra. Ale tam- twój gust, twoja sprawa. Wcale nie musiało ci się podobać ;)

_________________
Ej cze
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Chimeria Płeć:Kobieta
Wiedźma co nie wygląda


Dołączyła: 12 Lut 2004
Skąd: z grzbietu smoka
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 17:21   

Dubbing Harry'ego, Rona i Hermy nie były najlepsze faktycznie. Ale Snape >jak Inai zauważyła< bardzo mi się bodobał. Jak i Dumbledore'a.
Zazwyczaj wolę napisy, ale od stycznia przychylam się ku dubbingowi, bo >styka wskazujące palce i robi kółka w piasku nogą (skąd w domu piasek?0_0)< noszę okularki *_* i nie zawsze widzę literki, a czasami pingielki zapominam wziąć^_^
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
5342274
ka_tka Płeć:Kobieta


Dołączyła: 12 Lip 2002
Skąd: Warszawa
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 19:07   

Dubbing? A precz siło nieczysta! Najgorsza rzecz, jaka może być, to człowiek, poruszający ustami w zupełnie innym języku niż słowa, które słyszymy... Przywodzi na myśl seriale z badziewnym opracowaniem, puszczane na Fox Kids - ma-ka-bra!
To ja już wolę lektora ^^''

btw: mały offtop, czy mi się zdaje? ^^''
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
2203707
Chimeria Płeć:Kobieta
Wiedźma co nie wygląda


Dołączyła: 12 Lut 2004
Skąd: z grzbietu smoka
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 19:11   

Zdaje ci się^^
W końcu to też na temat Harry'ego, nie?^______^
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
5342274
Vel Płeć:Mężczyzna
Deskorolkarz


Dołączył: 08 Lip 2003
Skąd: POLSKAAAAAAAaaa
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 20:03   

Dubbing... rzecz iście przerażająca. Coś, co mi się po nocach śni. Coś, co straszliwie psuje radość oglądania, może z wyjątkiem filmów pokroju Shreka... Dubbing is BE! :D

_________________
Ej cze
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Satsuki Płeć:Kobieta
Fioletowy Płomyczek


Dołączyła: 13 Lip 2002
Skąd: Aaxen, zamek Elieth ves Aeriei nad Morzem Płaczu
Status: offline

Grupy:
WIP
PostWysłany: 12-04-2004, 20:47   

I epoki lodowcowej!

_________________
Uciekaj skoro świt, bo potem będzie wstyd
i nie wybaczy nikt chłodu ust twych
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
xellas Płeć:Kobieta
Kolekcjonerka Wampirzyca


Dołączyła: 09 Lut 2004
Skąd: Gdańsk-tu smoki chodzą koło Fontanny Neptuna
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 20:54   

mnie tam się jeszcze podobały w królu lwie ale to było strasznie daaaawno

_________________
Wampiry stworzenia nocy, przeklęte przez Boga za grzechy ojca, wyklęte przez ludzi za grzechy własne. Jam jedną z nich, z cienia zrodzona, na rękach mych krew, na ustach śmierć, w spojrzeniu zagłada.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Chimeria Płeć:Kobieta
Wiedźma co nie wygląda


Dołączyła: 12 Lut 2004
Skąd: z grzbietu smoka
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 20:59   

O dziwo, w bajkach jakoś jest dobry dubbing a co lepszych filmach jest często zwalany :(
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
5342274
ka_tka Płeć:Kobieta


Dołączyła: 12 Lip 2002
Skąd: Warszawa
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 22:06   

Kreskówki to jeszcze ok, no chyba, że taki robią, że NIC nie słyszysz ani nie rozumiesz no i oczywiście, jeśli to nie anime ;P

Koniec offtopa, proszę? ^^''
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
2203707
Mazoku Płeć:Mężczyzna


Dołączył: 20 Lut 2003
Skąd: znienacka ;)
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 22:11   

Chimi --> Jest tak z bardzo prostego powodu. W filmach animowanych każda ścieżka dźwiękowa jest dubbingiem ^^

_________________
You should never challenge mazoku for battle. There's nothing more reckless than trying to beat one ^-^
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
 
Numer Gadu-Gadu
5003069
Aria Płeć:Kobieta
Matka Opiekunka


Dołączyła: 25 Paź 2003
Skąd: piąta cela po lewej ^^
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 22:42   

ostatnio moja koleżanka kupiła bardzo górnolotną gazete o tajemniczym tytule "Brawo" , tam miała przyjemnośc zobaczyć jak wyglądają aktorzy do trzeciej cześci Harrego. o zgrozo ^^'. Drako wygląda jak Snape (ta sama fryzura, może troszkę inny tłuszcz). Harry z zarostem, Hermiona nawet sie nie zmieniła a Ron wygląda jak mój kumpel z klasy. bądz co bądz praca nad filmem wre ^^.

_________________
http://niziolek.deviantart.com/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
 
Numer Gadu-Gadu
2496391
xellas Płeć:Kobieta
Kolekcjonerka Wampirzyca


Dołączyła: 09 Lut 2004
Skąd: Gdańsk-tu smoki chodzą koło Fontanny Neptuna
Status: offline
PostWysłany: 12-04-2004, 22:44   

Harry z zarostem?!? BUHAHAHA!!!!! Właściwie z czego ja się cieszęT_T toż to tragediaT_T

_________________
Wampiry stworzenia nocy, przeklęte przez Boga za grzechy ojca, wyklęte przez ludzi za grzechy własne. Jam jedną z nich, z cienia zrodzona, na rękach mych krew, na ustach śmierć, w spojrzeniu zagłada.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Strona 11 z 20 Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 18, 19, 20  Następny
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików
Możesz ściągać załączniki
Dodaj temat do Ulubionych


Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group