Ogłoszenie |
Forum archiwalne, nie można zakładać nowych kont.
|
Pytanie do znających japoński |
Wersja do druku |
selene
a slave of death
Dołączyła: 14 Maj 2005 Skąd: zapomniane okolice Wrocka Status: offline
|
Wysłany: 16-05-2005, 20:10 Pytanie do znających japoński
|
|
|
Ech... temat pewnie jednorazowy i niedługo zostanie zamknięty, jednak jestem zdesperowana i potrzebuję pomocy ;) Czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak po japońsku będzie "Nie płacz, wszystko będzie dobrze"? ^^'' |
_________________ Sora kara ochitekuru no wa are wa ame dewa nakute... |
|
|
|
|
wa-totem
┐( ̄ー ̄)┌
Dołączył: 03 Mar 2005 Status: offline
Grupy: Fanklub Lacus Clyne WIP
|
Wysłany: 16-05-2005, 21:46 Re: Pytanie do znających japoński
|
|
|
selene napisał/a: | Czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak po japońsku będzie "Nie płacz, wszystko będzie dobrze"? ^^'' |
zdesperowana? naze da? (何故だ?)
hmmm... jabym powiedział
"daijoubu, mou nakanaide..." czyli
「大丈夫, もう 泣かないで」
to jest w co drugiej piosence o miłości... *^__^*
Potem jeszcze bym dodał "Kimi to te to te wo tsunaide, aruiteku... zutto!" ^_~ (hmmm... z grubsza... trzymając się za ręce, idźmy/żyjmy dalej zawsze razem *^__^*) |
_________________ 笑い男: 歌、酒、女の子 DRM: terror talibów kapitalizmu
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików Możesz ściągać załączniki
|
Dodaj temat do Ulubionych
|
|
|