|  Ogłoszenie  | 
 
	| 		 
			Forum archiwalne, nie można zakładać nowych kont.
		  | 
 
 
  
	|   Japoński zapisywany alfabetem łacińskim | 
 
	| Wersja do druku | 
 
	
		buczo   
		Phantom
  
  
				Dołączył: 18 Lis 2009 Status: offline 
					 | 
	
		
		
			 Wysłany: 05-02-2011, 20:12   Japoński zapisywany alfabetem łacińskim
						 | 
			    
  | 
		 
		
			
  | 
		 
		
			Witam.
 
Mam co prawda może i głupie ale bardzo irytujące mnie pytanie.
 
Rozchodzi sie o pismo japńskie, wiem że składa sie ono z trzech rodzajów piktogramow. ale tak naprawdę rozchodzi się o zapisywanie japońskich słów za pomocą alfabetu łacinskiego, tak jak karaoke w anime, czy poprostu słowa w słownikach np:
 
akai - czerwony
 
yoshi - okay, dobra
 
itd.
 
i pytam czy to się stosuje w japoni, czy to wymysł obco krajowców dla ołatwienia sobie sprawy, czty to ma jakąś nazwe?
 
proszę o jakiekolwiek inforamacje na ten temat. | 
		 
		
			 _________________ Buczo
 
 
 
 
Do póki walczysz jesteś zwycięzcą.
   | 
		 
		 
	 | 
 
	
				 					 | 
	
		
				 | 
 
  |  
	
		Tren   
		Lorelei
  
  
				Dołączyła: 08 Lis 2009 Skąd: wiesz? Status: offline
  Grupy: Tajna Loża Knujów 
					 | 
	
		
		
			 Wysłany: 05-02-2011, 20:23   
						 | 
			    
  | 
		 
		
			
  | 
		 
		
			Twoje pytanie wraz z odpowiedzią zostało przeklejony TUTAJ, gdyż nie ma potrzeby zakładać nowego tematu na potrzeby jednego pytania. Temat zamykam jako dubel.
 
 
I na litość. Jeśli masz czas napisać post to sprawdź chociaż jego pisownię i interpunkcję.  | 
		 
		
			 _________________ "People ask me for advice all the time, and they ask me to help out. I'm always considerate of others, and I can read situations. Wait, aren't I too perfect?! Aren't I an awesome chick!?"
 
 | 
		 
		 
	 | 
 
	
				 				 	 | 
	
		
				 | 
 
  |  
	| 
		
	 | 
 
 
	Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików Możesz ściągać załączniki
  | 
	Dodaj temat do Ulubionych
 
 
  | 
 
 
			
		 | 
 
 
 |