[Blackiris]

Witam.
Chciałbym ogłosić rozpoczęcie prac nad nieoficjalną polską wersją jednej z najbardziej znanych visual novel - Fate/stay night (dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą co to jest - http://vndb.org/v11 ) - w obrębie projektu "Unlimited Witch" ( wkrótce rozpoczęcie prac nad tłumaczeniem Umineko no Naku Koro ni - więcej informacji podanych będzie na blogu projektu ).

Oba tłumaczenia będą pierwszymi ( poza bardzo krótkim Negaeba Kitto... ) tłumaczeniami visual novel na język polski.

Mamy nadzieję, że projekt zyska poparcie i zainteresowanie. Wszystkie osoby, które również chciałyby przystąpić do projektu i rozpocząć tłumaczenie jakiejś visual novel, prosimy o kontakt - co prawda z racji 2 otwartych projektów nie pomożemy w tłumaczeniu, jednak jeśli chodzi o aspekty techniczne ( a Onscripter i kirikiri engine sprawiają mnóstwo problemów ) służymy pomocą.

Zapraszamy na blog projektu (wkrótce informacje o tłumaczeniu Umineko no Naku Koro ni):
Unlimited Witch - blog projektu