| Ogłoszenie |
|
Forum archiwalne, nie można zakładać nowych kont.
|
| Humor |
| Wersja do druku |
Keii 
Hasemo
Dołączył: 16 Kwi 2003
Skąd: Tokio
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
|
|
  |
|
 |
korsarz
a taki jeden...
Dołączył: 02 Wrz 2005
Skąd: Resko
Status: offline
|
 Wysłany: 17-08-2007, 20:15
|
|
|
| A komu różnicę robi jedna literka?... :> |
|
|
 |
|
|
R4zeil
The Human Typhoon
Dołączył: 14 Sie 2007
Skąd: Białystok
Status: offline
|
| Wysłany: 17-08-2007, 20:17
|
|
|
http://www.youtube.com/watch?v=JYVT1-xz5LM
Nie wiem czy ludzie widzieli "Scare Tactics", ale to na prawdę wprawia w uśmiech i można nieźle pośmiać się. Ten odcinek jest dobry z powodu pewnego momentu ;p
I jeszcze jedno odnośnie Tokio Hotel. Śmieszna sytuacja, nie wiem czy śmiać się, czy płakać... |
_________________
Don't turn away,
Don't give in to the pain,
Don't try to hide,
Though they're screaming your name,
Don't close your eyes,
God knows what lies behind them,
Don't turn out the light,
Never sleep, never die... |
|
|
|
|
|
korsarz
a taki jeden...
Dołączył: 02 Wrz 2005
Skąd: Resko
Status: offline
|
| Wysłany: 17-08-2007, 20:36
|
|
|
| Francuzi nie mają gustu :> ja bym na ich miejscu TH odstąpił Niemcom ;> |
|
|
|
|
|
|
Shinigami-san 
Straszny Pan Morderca
Dołączyła: 03 Maj 2007
Skąd: Poznań/Inowrocław
Status: offline
Grupy:
Lisia Federacja
Omertà
|
| Wysłany: 19-08-2007, 14:38
|
|
|
| to jest sexy... :) |
_________________
"Nie jesteś zły. Jesteś po prostu źle ubrany"
 |
|
|
|
|
|
Udai
[N]atural [B]orn [E]goist
Dołączył: 26 Mar 2006
Skąd: Częstochowa
Status: offline
|
| Wysłany: 19-08-2007, 22:25
|
|
|
Jeśli chodzi o językowe głupawki wynikające z bardzo dokładnego tłumaczenia "czegoś" na polski - choćby to co zamieściła ostatnio w tym dziale irin <swoją drogą świetny materiał :)) > to mam coś takiego:
| Cytat: | Lech Kaczyński przemawia przed Parlamentem Europejskim w Brukseli - rok 2008.
(Wersja z tłumaczeniem)
Tall room!
(Wysoka Izbo!)
Welcome in the name of all penises of Piss.
(Witam w imieniu wszystkich członków PiS).
Now it's railway for me.
(Teraz kolej na mnie).
It's not fugitive of circumstances.
(To nie jest zbieg okoliczności).
Don't make stages and stop to tear yourselves.
(Nie róbcie scen i przestańcie się drzeć).
Piss is a big party and ice is poor in Poland.
(PiS jest dużą partią, a lud jest biedny w Polsce).
It's a huge grandfatherhood!
(To jest ogromne dziadostwo!)
Poland is a village killed by desks.
(Polska jest wioską zabitą dechami).
And I must tell without small garden
(I muszę powiedzieć bez ogródek)
Much people take legs behind belt.
(Dużo ludzi bierze nogi za pas).
Do you divide my sentence?
(Czy podzielacie moje zdanie?)
But we are equal peasants and we will go out on people!
(Ale my jesteśmy równe chłopy i wyjdziemy na ludzi!)
I will animal to you.
(Zwierzę wam się).
I will elephant behind them my on-ancestry.
(Osłonię przed nimi mój naród).
You must step on my hand!
(Musicie pójść mi na rękę!)
We must stop to divorce above the facts and break down the first icecreams!
(Musimy przestać rozwodzić się nad faktami i przełamać pierwsze lody!)
Without corpse!
(Bez zwłoki!)
I tower you will after-can us';
(Wierzę, że mi pomożecie).
Thank you from the mountain.
(Dziękuję z góry).
Room with you!
(Pokój z wami!) |
|
_________________
"It is a good viewpoint to see the world as a dream. When you have something like a nightmare, you will wake up and tell yourself that it was only a dream. It is said that the world we live in is not a bit different from this." |
|
|
|
|
|
Zegarmistrz
Dołączył: 31 Lip 2002
Skąd: sanok
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
|
| Wysłany: 23-08-2007, 11:35
|
|
|
Dowcip, spalony przez to, że kiedyś wymyśliłem sobie przeforsować zakaz przekleństw.
Spacerując w lesie, w listopadzie tato z synkiem znaleźli małego jeżyka. Wiedząc, że zbliża się zima i bojąc się, by jeżyk nie zamarzł wzięli go do domu. Synek bardzo zaprzyjaźnił się z jeżykiem, całą zimę się nim opiekował, karmił kasztą z mleczkiem, a jeżyk z radości pomrukiwał.
Gdy nastała wiosna jeżykowi wyrósł róg na nosie i para błoniastych skrzydełek, na krórych odleciał w stronę zachodzącego słońca.
Wtedy dla wszystkich stało się jasne, że tata z synkiem przynieśli do domu nie jeżyka, tylko jakieś diabli-wiedzą-co. |
_________________
Czas Waśni darmowy system RPG dla fanów Fantasy. Prosta, rozbudowana mechanika, duży świat, walka społeczna.
 |
|
|
|
|
|
Grisznak
-Usunięty-
Gość
|
| Wysłany: 23-08-2007, 11:52
|
|
|
| Cytat: | | Jeśli chodzi o językowe głupawki wynikające z bardzo dokładnego tłumaczenia "czegoś" na polski - choćby to co zamieściła ostatnio w tym dziale irin <swoją drogą świetny materiał :)) > to mam coś takiego: |
Słyszałem to już w wersji z Millerem, Beger i Lepperem. To zaczyna przypominać słynny w historii tekst o cieście. |
|
|
|
|
|
|
Ysengrinn
Alan Tudyk Droid
Dołączył: 11 Maj 2003
Skąd: дикая охота
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
Tajna Loża Knujów
WOM
|
| Wysłany: 23-08-2007, 12:16
|
|
|
| Oj tam, takie rzeczy to normalka. W dowcipach Lepperowi śnią te same ziemniaki, co kilkadziesiąt lat temu Gierkowi, a o tym, że Cezar, mówiąc "kości zostały rzucone", cytował jakąś komedię nikt już nie pamięta. |
_________________
I can survive in the vacuum of Space
 |
|
|
|
|
|
gadrael
Ukryty we mgle
Dołączył: 23 Lip 2006
Skąd: Meszna
Status: offline
|
| Wysłany: 23-08-2007, 13:28
|
|
|
| Cytat: | W rodzinie bylo dwóch synów. Jeden - pesymista, drugi - optymista. Na gwiazdke ojciec dal synowi pesymiscie ogromna ilosc elektronicznych zabawek, zas pokój syna optymisty wypelnil końskimi odchodami. Nastepnego dnia przechodzi obok pokojów dzieci i slyszy, ze maly czarnowidz placze.
- Synku, czemu placzesz?
- Bo tyle zabawek i musze przeczytac tyle instrukcji obslugi, i pewnie nie ma w nich baterii, i niedlugo sie zepsuja...
Ojciec przechodzi do drugiego pokoju, a tam synek optymista przerzuca ręką kawalki nawozu, podspiewujac:
- Gdzies tu jest mój kucyk, gdzies tu jest mój kucyk! |
|
_________________
 |
|
|
|
|
|
Lila
BAKA Ranger
Dołączyła: 19 Wrz 2006
Skąd: [CENSORED]
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
Fanklub Lacus Clyne
Lisia Federacja
Omertà
|
| Wysłany: 24-08-2007, 16:01
|
|
|
Nie powiem, że polecam. Ale jeśli jesteś uważasz, że jesteś Mocny, Obejrzyj całe...
http://uk.youtube.com/watch?v=3j4t185wl-0 |
_________________
" Twas brillig, and the slithy toves, did gyre and gimble in the wabe;
All mimsy were the borogoves, and the mome raths outgrabe.~ "
 |
|
|
|
|
|
Cerber
lol
Dołączył: 18 Kwi 2007
Skąd: lol
Status: offline
|
|
|
|
|
|
Keii
Hasemo
Dołączył: 16 Kwi 2003
Skąd: Tokio
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
|
| Wysłany: 27-08-2007, 10:05
|
|
|
| You shall not pass! |
_________________
FFXIV: Vern Dae - Durandal
PSO2: ハセモ - Ship 01
 |
|
|
|
|
|
Shinigami-san
Straszny Pan Morderca
Dołączyła: 03 Maj 2007
Skąd: Poznań/Inowrocław
Status: offline
Grupy:
Lisia Federacja
Omertà
|
| Wysłany: 29-08-2007, 19:29
|
|
|
| jak gej to teletubiś |
_________________
"Nie jesteś zły. Jesteś po prostu źle ubrany"
|
|
|
|
|
|
Zegarmistrz
Dołączył: 31 Lip 2002
Skąd: sanok
Status: offline
Grupy:
AntyWiP
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików
Możesz ściągać załączniki
|
Dodaj temat do Ulubionych
|
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Galeria Avatarów
Zaloguj
