Ogłoszenie |
Forum archiwalne, nie można zakładać nowych kont.
|
Piractwo w Bleachu |
Wersja do druku |
Rev
Dołączył: 08 Kwi 2006 Status: offline
|
Wysłany: 08-04-2006, 13:49
|
|
|
hello!
Chciałem poinformować, że parę dni temu powstała polska grupa tłumacząca mangę Bleacha "Inkwizycja" (mamy trzech tłumaczy - dwóch studentów filologii angielskiej i maturzystę).
W dziedzinie edycji (którą zajmuję się ja) dopiero raczkujemy, więc nie spodziewajcie się wielkiego profesjonalizmu (choć staramy się ; P).
Na razie przetłumaczyliśmy rozdziały 220 i 221. 219 pojawi się za parę godzin, 222 tylko, gdy Ju-Ni (od nich mamy pozwolenie na korzystanie z ich skanów oraz tłumaczeń) wypuści swoją wersję (chociaż z M7 też się skontaktujemy).
Tutaj znajdziecie nasze chaptery: CUT!
Pzdr (mam nadzieję, że nie potraktujecie tego jako spam ; P).
Nie potraktujemy jako spamu, tylko jako rozpowszechnianie nielegalnych materiałów. Proponuję lekturę regulaminu forum. Mai
Rev: ee, nie uważacie, że kasowanie linków do mang w tematach i uznawanie ich za nielegalne rozpowszechnianie jest śmieszne? Tym bardziej, że wg. prawa autorskiego tłumaczenia piosenek na Waszej stronie również są nielegalne. |
|
|
|
|
|
Bezimienny
Najmniejszy pomiot chaosu
Dołączył: 05 Sty 2005 Skąd: Z otchłani wieków dawno zapomnianych. Status: offline
|
Wysłany: 08-04-2006, 17:18
|
|
|
Rev napisał/a: | Rev: ee, nie uważacie, że kasowanie linków do mang w tematach i uznawanie ich za nielegalne rozpowszechnianie jest śmieszne? |
Nie. Niby dlaczego miałoby być śmieszne? |
_________________ We are rock stars in a freak show
loaded with steel.
We are riders, the fighters,
the renegades on wheels.
The difference between fiction and reality? Fiction has to make sense. |
|
|
|
|
Rev
Dołączył: 08 Kwi 2006 Status: offline
|
Wysłany: 08-04-2006, 17:33
|
|
|
Cytat: | Nie. Niby dlaczego miałoby być śmieszne? |
Bo wszystkie tłumaczenia piosenek na stronie głównej tanuki.pl również są nielegalnie udostępniane. |
|
|
|
|
|
IT.
Ukochana żona orka
Dołączyła: 15 Lip 2005 Skąd: Czeremcha Status: offline
Grupy: AntyWiP
|
Wysłany: 08-04-2006, 18:47
|
|
|
Ludzie. To nie jest miejsce żeby szturchać temat!
Moderacjo! Wywalić to gdzieś albo przesunać! Proszę! |
_________________ Nidere Ide Ime roechul
Et sore il Im sour
Kael Kaad Ardo Sono
Te Im ilne ke aono
Jestem Wodą, płynącą Wodą
Przynoszę Życie, służę Śmierci wiernie.
Odrobinę władcza. To bardzo dobre słowo. |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików Możesz ściągać załączniki
|
Dodaj temat do Ulubionych
|
|
|