Tanuki manga ? :: Forum Kotatsu

Grisznak · Gość

Co byście powiedzieli na kolejny moduł, tym razm poświęcony recenzjom mang ? Wyszło tego w naszym pięknym kraju już trochę, do tego niektórzy czytają tytuły w innych językach, część wychodzi w skanach - materiału na pewno by nie brakło.

Bianca · Gość

powiedzielibysmy, trwaja ostatnie poprawki zanim stanie. a co? :D

Grisznak · Gość

Skoro tak, to cieszę sie.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Sytuacja robocza wygląda tak:

1. Moduł od strony technicznej jest doprowadzany do pionu i w zasadzie ma większość potrzebnych funkcjonalności (co nie znaczy, że nam się nie sypnie przy próbie powiązania go z bazą Anime, ale to mało prawdopodobne).

2. Jako nadzienie mam skromny zapasik recenzji, więc na razie ewentualnych chętnych na pisanie dalszych prosiłabym o zaczekanie, aż to stanie i będzie można sprawdzić, co jest.

3. Największym problemem jest brak redaktora naczelnego i/lub osoby, która umiałaby zrobić redakcję (nie tylko korektę) tekstów. Na razie ja pełnię tę funkcję, ale mam szczerą nadzieję, że nie docelowo.

4. W nawiązaniu do punktu 3. Tanuki-Manga będzie się skupiała wyłącznie na tym, co wydano w Polsce - recenzjach całości mang i opisach tomików. Wchodzenie w wydania zagraniczne i/lub skanlacje wpuści mnie w kanał, z którego się z robotą nie wygrzebię.

5. Jak toto stanie, wywiesimy już szczegółowe ogłosznie, kogo i do czego potrzebujemy, a może cud się stanie.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Przepraszam, nie mogłam się oprzeć: przedpremierowa dyskusja z redakcyjnego irca:

Sm00k · Gość

Grisznak · Gość

Eine kleine pytanie - strona z anime ma screenshoty, czy recenzje mang mają być wzbogacone scanami stron ?
I dwa - mang w Polsce az tyle się nie ukazało by wystarczyło na naprawde długo, a obecny trend wydawania trzech tytułów miesięcznie raczej nie wskazuje na to by ta liczba drastycznie wzrosła.

IKa · Dołączyła: 02 Sty 2004 Status: offline Grupy: WIP

co do 1 punktu: na dzień dzisiejszy są dozwolone jedynie skany okladek.

ad 2. - Wierz mi, na razie wystarczy to co w Polsce wydano. Jeśli się to skończy, to Red. Nacz Mang sie będzie zastanawiał, co dalej.

GoNik · Wysłany: 29-08-2006, 18:32

Grisz, o braku materiałów będziemy mówić jak sie skończą :] Zawsze można w zagraniczne wydania albo w skany wejść.

A parę skanów imo jest dobrym pomysłem, tylko jak całej stronie mangi zrobić resize żeby było cokolwiek widać a nie rozciagało to strony? Bo dawać ino kawałki to lekka pomyłka.

Grisznak · Gość

Toteż ja mówią o tym...
Sam mam na półce kilka wydań w języku Goethego (Lady Oscar, Count Cain, Ludwig Kakumei) a pisząc o shouio ai trzeba się oprzeć o skany, bo w Polsce takich tytułów niet.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

A więc proszę bardzo. Najmłodsza odmnóżka Wielkiego Jenota ruszy raczej po cichu, bo nie przewidujemy na razie jej gwałtownej ekspansji - przynajmniej dopóki nie znajdzie się więcej tekstów i ludzi chętnych do ich pisania. Tanuki-Manga, jak już wspominałam, ma na razie obejmować wyłącznie polskie wydania - ze względów czysto organizacyjnych. Dla tych, którzy narzekają, że to mało, powiem: zróbmy to, przynajmniej dla najpopularniejszych serii, a potem pogadamy.

Strona znajduje się tutaj: http://manga.tanuki.pl - na pewno wymaga jeszcze sporo poprawek i to nie jest wersja całkowicie oficjalna, więc prosimy o wyrozumiałość dla ewentualnych błędów. Będziemy dopracowywać sposób prezentacji informacji, więc uwagi są mile widziane.

Teraz najważniejsze, czyli REKRUTACJA. Dostęp do polskich mang jest z pewnością tańszy i łatwiejszy niż do polskich (i niepolskich) anime, więc szczerze mówiąc liczę na to, że zachęci to osoby, które chętnie by coś napisały, tylko całe anime, jakie znają, ma już dawno recenzje. Co zatem jest nam potrzebne?

1. Recenzje całych mang - czyli odpowiedniki naszych recenzji anime. W tym przypadku, oczywiście, mogą dotyczyć także mang nadal wydawanych. Taka recenzja może powstać na podstawie wszystkich dostępnych materiałów - jeśli np. w Polsce wydano 2 tomiki, a my wiemy, że w 20 fabuła zagrzebuje się w mule i tam zostaje, możemy o tym napisać. Treść - no, jak to recenzja. Proponuję zorientować się w tym, co jest wstawione, choć to bardzo mała próbka.
Potrzebne dane techniczne:
- Tytuł główny / tytuły alternatywne
- liczba tomików oryginału / liczba tomików wydanych w Polsce
- lata wydawania oryginału / lata wydawania w Polsce
- wydawca oryginalny / wydawca polski
- gatunki
- oceny do recenzji: bohaterowie, fabuła, grafika; całość

2. Recenzje tomików. Ponownie odsyłam do tego, co już jest wstawione. W zależności od potrzeby mogą być na 2 akapity, albo dłuższe - grunt, żeby dawały pojęcie, czego się po danym tomie spodziewać. Proponuję zwracać uwagę na jakość wydania - papier, druk, tłumaczenie (np. czy tłumaczone są efekty dźwiękowe etc.).
Potrzebne dane techniczne:
- tytuł
- numer w serii
- liczba stron
- wydawca
- ISBN (nieobowiązkowo; powinien być na tomiku)
- data wydania (rok, rok-miesiąc, rok-miesiąc-dzień - w zależności od tego, co mamy)
- skan okładki
- oceny do recenzji: treść, wydanie
Uwaga: można przesyłać opisy tomików dla mang, które nie mają głównej recenzji - ale wtedy proszę też o dane techniczne dla mangi

3. Wprowadzanie danych. Nie bardzo wierzę, że w ten sposób kogoś znajdę, ale warto spróbować. Chodzi o wprowadzanie danych dla polskich wydań mang i pilnowanie, żeby było na bieżąco. Robota na początku (przekopywanie się przez już wydane) upiorna, potem wymaga głównie sumiennego sprawdzania, co się pojawia w nowościach/zapowiedziach wydawniczych. Wymaga osoby lubiącej mangi, systematycznej i wystarczająco godnej zaufania, by mogła zostać wpuszczona do bazy... Nie wymaga natomiast twórczej kreatywności, potrzebnej przy pisaniu recenzji - to praca bardzo odpowiedzialna, ale techniczna. Za to jeśli się sprawdzi, osoba taka ma zagwarantowane wysokie miejsce w Redakcji Tanuka.

W grę wchodzą mangi, manhwy i ewentualne pokrewne. Teksty oczywiście przesyła się do mnie, przynajmniej dopóki nie znajdziemy ofiary znającej się na redakcji. Ewentualne pytania, komentarze i rezerwacje proszę na razie zgłaszać w tym wątku.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Hm, odzew przeszedł moje najśmielsze oczekiwania... Może ktoś chociażby napisał, że kolorki ładne? :>

Wyjaśniam na życzenie paru sztuk redakcji, o co chodzi z tym uzupełnianiem danych. Rzecz wymagałaby bobrowania po stronach wydawnictw mangowych (jest ich kilka na krzyż, nie oszukujmy się). Zwykle mają tam podaną listę tego, co wydali. Jeśli są tam szczegóły techniczne - extra. Jeśli nie ma, trzeba dany tomik zapuścić w google i zobaczyć - w wynikach wyjdą różne księgarnie i zazwyczaj w którejś z nich będzie można potrzebne dane pozyskać (zwykle taka księgarnia ma więcej tomików w ofercie, więc jak się jedną namierzy, to można sporo danych zebrać). Dane dotyczące oryginalnych wydań mang można będzie znaleźć na Anime News Network.

Uzupełnianie na bieżąco będzie wymagało odwiedzania - raz na tydzień, raz na miesiąc - stron wydawnictw i sprawdzania, co się pojawiło w ich nowościach. Poza koniecznością pamiętania o tym nie powinno być bardzo pracochłonne.

Moje wymagania praktyczne są w tym przypadku dość proste. Nie mam czasu i możliwości stać nad taką osobą i co tydzień sprawdzać, czy coś zrobiła. Gdybym miała ten czas, mogłabym równie dobrze sama te dane wprowadzać. W związku z tym tak naprawdę zależy mi na jednej rzeczy: rozumiem, że z góry nikt nie wie, czy sobie poradzi i w związku z tym się boi. Żadna hańba od takiej roboty odpaść. Chodzi mi tylko o to, żeby w razie czego szczerze mi powiedzieć, że się nie daje rady, albo że się to znudziło - i ile jest zrobione. Niechby i nic nie było zrobione, nie będę na nikogo krzyczeć, słowo honoru ;) Natomiast bardzo mi zależy żeby nie było sytuacji, w której po grubym niewczasie się okazuje, że w tym jest koszmarny bajzel, a z 'redaktorem' skontaktować się nie da, bo bojąc się gniewu avellanowego przestał odpowiadać na maile i odczepił internet, telefon i prąd.

OK... Jakaś reakcja, anyone?

Keii · Wysłany: 02-09-2006, 22:33

Noo... Mi osobiście się podoba. A kolorystyka chyba najlepsza ze wszystkich stron z "rodziny" Tanuki :>

wa-totem · Wysłany: 02-09-2006, 22:44

Hmm... może gdyby były już linki w nagłówku forum i tanuki-anime (ja takowych nie widzę) to zainteresowanie by wzrosło...
Z czasem mogę spróbować coś pomóc, w innym wątku postnąłem ci Ave detale do 4 tomów love hina.
Co do lay'a, wyrażałem się - więcej niż optymistycznie - kiedy powstał, kilka miesięcy temu. Pomagałem nawet wybierać postaci ^^ Więc dla mnie to było bardziej długo oczekiwane zdjęcie zasłony niż nowość. Ale cieszę się że rzecz ruszyła wreszcie z miejsca!