"Bibliografia" do matury ustnej z j. polskiego :: Forum Kotatsu

Eire · Wysłany: 13-09-2009, 18:19

Varley Paul - "Kultura japońska"- trochę informacji o anime w ostatnim rozdziale.
Szkoda, ze nie robisz o animcowych ekranizacjach w ogóle, bo o samym "Genji Monogatari" dałoby się napisać pracę magisterską
Na jakiej postawie twierdzisz, ze stare były bardziej "japońskie"? Bo nigdy nie wyszły poza Japonię?

yoshi · Dołączył: 05 Wrz 2009 Status: offline

Ponieważ wczoraj zaliczyłem prezentację ustną z polskiego, czuję się zobligowany do podzielenia się z Wami rezultatami. Nie trzymając dłużej w niepewności ;] - komplet punktów osiągnięty bez problemu.

Zaprezentowałem w końcu "Dante Shinkyoku" (dziękuje Nihil Sine Nefas za udostępnienie oryginalnych skanów), "Tron we krwi" oraz "Ruchomy zamek Hauru". Komisję zaciekawiłem na tyle, iż mimo że byłem ostatni w mojej grupie (19:00-19:30) to patrzyli na mnie z (chwilami wyraźnym) zainteresowaniem. Pytania dostałem całkiem przyjemne, a na koniec porozmawiałem sobie z panią dr z komisji o filmach Kurosawy.

W trakcie czytania literatury przedmiotu bardzo wiele dowiedziałem się o japońskich ekranizacjach, mandze, historii, wschodniej religii, filozofii oraz samej Japonii. Materiałów i pomysłów starczyłoby mi na pracę magisterską, jeżeli nie na doktorat :D. Pierwsza wersja prezentacji trwała 45 minut, więc musiałem ją bezlitośnie oberżnąć ze wszystkich dygresji. Ogólnie polecam podejść do egzaminu ustnego na luzie, bez stresu. Bardzo cieszę się, iż wybrałem w miarę twórczy temat, gdyż była to pewnie ostatnia okazja w moim życiu, by wykazać się polonistyczną elokwencją (z mat-fizu na polibudę się wybieram niestety).

Jeżeli ktoś chciałby iść moimi śladami i wybierać temat związany z zainteresowaniami, to załączam moją bibliografię oraz prezentację :). Tekstu wypowiedzi nie dam, gdyż powstawał on spontanicznie jeszcze w dniu prezentacji. Pliki w formacie OpenDocument, do otworzenia darmowym i otwartym OpenOfficem, bądź Mikromiękkim (c) Officem po zastosowaniu odpowiedniej wtyczki .

Prezentacja w wersjach: ciut pełniejszej, nieskompresowanej (wysoka jakość grafiki), oraz oberżniętej do warunków maturalnych wczoraj rano.

Oprócz pozycji wymienionych w biblio przedmiotu polecam również "Poetykę filmu japońskiego" Krzysztofa Loski - choć bezpośrednio niezwiązana z tematem, to bardzo pouczająca pozycja.

Gdyby ktoś chciał przygotować mój temat, to proszę o info jak poszło na PW.

Dzielę się z materiałami za free. Zabraniam jednak wykorzystywania ich do celów komercyjnych, tzn jakiejkolwiek formy odsprzedaży czy płatnej formy prezentacji.

LINK DO MATERIAŁÓW: http://www.sendspace.com/file/q28egq

Te pliki (oprócz grafik i fragmentów filmów, których dotyczą własne licencje) udostępnione są na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 3.0 Polska lub późniejszej.

Kontakt:
PW do "yoshi" na forum.tanuki.pl.

Jeszcze raz dziękuję wszystkim za pomoc :).
Pozdrawiam
yoshi

Dred · Policenaut Dołączył: 07 Lis 2008 Status: offline

yoshi · Dołączył: 05 Wrz 2009 Status: offline

@Dred: Niestety, już jest po maturze, więc tytuły się nie przydadzą :). No chyba, że tym, co zechcą podobny temat zrealizować po raz drugi, tylko z innymi dziełami.

Jeżeli ktoś chciałby to zrobić, to dodam, by od razu na początku zastanowił się nad znaczeniem terminu "adaptacja". Nie każde dzieło powstałe "na motywach", czy "pod wpływem" można adaptacją nazwać. Pytanie też, cóż znaczy "dzieło kulturowe"? Ale na to pytanie, chyba każdy powinien sobie odpowiedzieć indywidualnie.