Ogłoszenie |
Forum archiwalne, nie można zakładać nowych kont.
|
Użytkownicy Forum - pmki, e-maile, uwagi ogólne. |
Wersja do druku |
Crack
Dołączył: 13 Maj 2003 Status: offline
Grupy: Fanklub Lacus Clyne
|
Wysłany: 11-04-2008, 14:17
|
|
|
Wysyłał przez jakieś 40 minut (14:22 - 15:02), na oko do ~60-70 osób.
BOReK napisał/a: | Najbardziej prawdopodobna teoria jest taka, że rozesłał do osób z listy "w ciągu ostatnich 24 h na forum byli" - z wyłączeniem adminów i moderacji, ale już na nic więcej nie patrząc. |
Przejrzałem na wyrywki listę odbiorców, pokrywa się z tabelą. |
_________________ One to rule them all, One to find them,
One to bring them all and in peace bind them |
|
|
|
|
Teukros
Dołączył: 09 Cze 2006 Status: offline
|
Wysłany: 12-04-2008, 12:11
|
|
|
Pojechałem Wszczebrzeszyna:
Cytat: | Odnośnie Twojej wypowiedzi w temacie dotyczącym artykułu w "Naszym Dzienniku" - http://forum.tanuki.pl/tematy10/3601.htm#147863, a konkretnie "Choćby w Sailor Moon czy Kyou Kara Maou nie brakowało pedalstwa, choć obu serii nie można zaliczyć do gatunku yaoi." - zwracam uwagę, że "pedalstwo" jest pojęciem bardzo obraźliwym. Proszę nie stosować tego rodzaju słownictwa na Forum. |
|
|
|
|
|
|
Avellana
Lady of Autumn
Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline
|
Wysłany: 12-04-2008, 12:39
|
|
|
Bardzo słusznie, szczególnie biorąc pod uwagę, że sam dopiero co domagał się usunięcia "bluźnierczego" podpisu użytkowniczki nieaktywnej od ponad trzech lat... Jednak cokolwiek ma działać, musi działać w obie strony. |
_________________ Hey, maybe I'll dye my hair, maybe I move somewhere... |
|
|
|
|
IKa
Dołączyła: 02 Sty 2004 Status: offline
Grupy: WIP
|
Wysłany: 27-04-2008, 15:32
|
|
|
Otrzymałam maila z uwagą na temat Spice and Wolf i potrzebuję pomocy krzaczkologa :3
Cytat: | rom meneldil <meneldil@o2.pl>
to "ika @ tanuki. pl" <ika@tanuki.pl>,
date 27 April 2008 01:26
subject Literowka?
mailed-by iq.pl
hide details 01:26 (15 hours ago)
Witam
na stronie jest recenzja anime "Oukami to Koushinryou". sprawdzalem w slowniku pierwsze kanji oryginalnego tytulu. jego odczyt kun brzmi "ookami" - "o" jest przedluzone przez dodanie kolejnego "o", a nie "u".
to pewnie bzdurka, ale ktos moze miec problem ze znalezieniem info o tym anime w wyszukiwarce.
Pozdrawiam,
Meneldil |
|
|
|
|
|
|
GoNik
歌姫 of the universe
Dołączyła: 04 Sie 2005 Status: offline
Grupy: AntyWiP Fanklub Lacus Clyne Tajna Loża Knujów
|
Wysłany: 27-04-2008, 19:33
|
|
|
Dobrze mówi, dać mu cukierka.
Poza tym tytuł po angielsku raczej powinien być zapisany jako Wolf and Spice, ze względu na to, że taka jest kolejność w tytule oryginalnym. Nie jestem jednak pewna, czy wersja, którą mamy nie jest bardziej rozpowszechniona. |
_________________
|
|
|
|
|
IKa
Dołączyła: 02 Sty 2004 Status: offline
Grupy: WIP
|
Wysłany: 05-05-2008, 15:54
|
|
|
PMka po zamknięciu tematu achivera:
Cytat: | Od: achiever
Do: IKa
Wysłany: Dzisiaj o 16:51
Temat: hej Cytuj wiadomość
Dzięki za zamknięcie tematu. Również tematów religijnych nie lubię, ani narzucać swoich poglądów.
Ale czy nie-narzucanie poglądów jako swoista ideologia również nie jest religią?
Co innego wartościowanie.
Nie-narzucanie poglądów to relatywizm.
A relatywizm to okrutna religia. Moim zdaniem.
Miłego dnia
|
|
|
|
|
|
|
Teukros
Dołączył: 09 Cze 2006 Status: offline
|
Wysłany: 06-05-2008, 21:31
|
|
|
Na moją PMkę w związku z zainteresowaniami:
Cytat: | Witam.
Cóż, jeszcze długa droga przede mną do nabrania większego doświadczenia w fachu tłumacza. Na razie ciągle uczę się w szkole średniej, a naukę innych języków niż j. angielski - hiszp., franc. - rozpoczęłam dopiero we wrześniu 2007r., więc jestem na poziomie początkujących. Aczkolwiek mogłabym spróbować przy pisaniu artykułów/korekcie, ewentualnie tłumaczeniach, w miarę, jakby mi na to czas pozwolił.
A czy są jakieś konkretne wymagania, aby nawiązać współpracę?
Na pewno sprawę przemyślę oraz dziękuję za wiadomość. :) |
Korekty bym raczej nie dawał. Natomiast proponuję podrzucić kilka tekstów do tłumaczenia, zobaczymy jak sobie poradzi. Artykuły? Czy jest coś konkretnego, co byśmy chcieli, czy po prostu co podejdzie? |
|
|
|
|
|
Avellana
Lady of Autumn
Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline
|
Wysłany: 07-05-2008, 14:13
|
|
|
achiever napisał/a: | Poproszę Ciebie o deaktywację mojej postaci (coś takiego jak RedVampire chyba, kiedy była sprzeczka o przekleństwa). Proszę Cię również byś nie podejmowała dialogu w stylu "czemu, z jakiego powodu", tylko to zrobiła. Powodzenia |
Chyba stracimy nasze studium przypadku mocniejszych używek... Zgodnie z jego prośbą, kasuję jego konto użytkownika (jeśli mu nie o to chodziło, to ups). |
_________________ Hey, maybe I'll dye my hair, maybe I move somewhere... |
|
|
|
|
Zegarmistrz
Dołączył: 31 Lip 2002 Skąd: sanok Status: offline
Grupy: AntyWiP
|
Wysłany: 07-05-2008, 14:41
|
|
|
Cytat: | Chyba stracimy nasze studium przypadku mocniejszych używek... Zgodnie z jego prośbą, kasuję jego konto użytkownika (jeśli mu nie o to chodziło, to ups). |
Ciekawe, czy jak już mu z głowy wywietrzeje to, czego się naćpał to będzie mu smutno? |
_________________ Czas Waśni darmowy system RPG dla fanów Fantasy. Prosta, rozbudowana mechanika, duży świat, walka społeczna.
|
|
|
|
|
Keii
Hasemo
Dołączył: 16 Kwi 2003 Skąd: Tokio Status: offline
Grupy: AntyWiP
|
Wysłany: 07-05-2008, 15:04
|
|
|
Cytat: | Proszę Cię również byś nie podejmowała dialogu w stylu "czemu, z jakiego powodu" |
To mnie urzekło... |
_________________ FFXIV: Vern Dae - Durandal
PSO2: ハセモ - Ship 01
|
|
|
|
|
Grisznak -Usunięty-
Gość
|
Wysłany: 07-05-2008, 15:19
|
|
|
Kolejny...Anfan, Red, Nezumi, Achiver...
Śpieszmy się kochać trolli, tak szybko odchodzą. |
|
|
|
|
|
GoNik
歌姫 of the universe
Dołączyła: 04 Sie 2005 Status: offline
Grupy: AntyWiP Fanklub Lacus Clyne Tajna Loża Knujów
|
Wysłany: 07-05-2008, 17:19
|
|
|
BUU! Nie będzie więcej dyskusji o grzybkach!
Ciekawe czy wiedział, że faktycznie będziemy płakać nad jego odejściem? (krokodylimi łzami, ale zawsze) |
_________________
|
|
|
|
|
IKa
Dołączyła: 02 Sty 2004 Status: offline
Grupy: WIP
|
Wysłany: 09-05-2008, 14:42
|
|
|
KHYYYYY....
czy to nie achie????
Cytat: | Od: ?
Do: IKa
Wysłany: Dzisiaj o 14:55
Temat: hej Cytuj wiadomość
Hej,
może wyślę poniższy tekst do tem. o religii ( :) ehh te prądy same idą gdzie chcą, jak nie w jeden temat to w drugi), no ale po co skoro jeden został zamknięty to być może i ten będzie;
wyklaruję też, że choć nie lubię religii (religii jako "sztucznego tworu ograniczających idei":) , a więc koncepcji mającej coś zastąpić; w końcu r. to tylko jakaś idea) to jednak bez jednej nie mogę się obejść (jak pewnie wiesz), no bo nikt nie może się obejść bez siebie. Trochę przesadzam raczej
Oto tekst
dziwne że ten temat jeszcze nie jest zamknięty, ale religie dopóki wmawiają coś co jest od nas oddzielonego i jeśli mamy jeszcze się temu podporządkować aby być szczęśliwymi (zwłaszcza po śmierci dopiero) to jest to urzędnicza propaganda (tak obecna w dzisiejszym katolicyzmie, pewnie w innych odłamach chrześcijańskich również; ateizmy są zniewolone z kolei systemami społecznymi imho - ateiści często są zbyt przywiązani do tego co inni na ich tem. pomyślą, co blokuje odpowiedzialność a wraz z tym pomniejszona zostaje wolność)
relatywiści narzucają innym aby nie wychodzili z odmiennymi poglądami od powszechnie uważanych za czyste (oczywiście relatywizm jest wysoko bezsensowny; pogląd nacjonalistyczny [nie wspominając o poglądzie rasistowskim, homofobicznym itp.], jak wielokrotnie ukazał, jest niebezpieczny i bezwartościowy w porównaniu do poglądu obejmującego szacunkiem każdą nację dopóki dana nacja nie robi problemów innym nacjom); relatywista lubi innym wykazywać (tym którzy mają inne poglądy niż relatywista), że narzucają poglądy i ucinają dyskusję zamiast podjąć wartościową wymianę zdań i wyklarować sytuację; wydaję mi się, że relatywistów już tak boli głupota niektórych, że chcą wszystkim dać wolność poglądów, aby nie było konfliktów - niestety jest odrwotnie - poglądy zostają zrównane i wygrywają po prostu silniejsi relatywiści, którzy stłumia poglądy im się nie podobające (stara wymówka "nie rozmawiam z Tobą, bo mi narzucasz poglądy. a kysz"), czy też silniejsi wyznawcy innych jeszcze bardziej nonsensownych poglądów ( np. kreacjoniści)
jeszcze co do urzędniczej propagandy religijnej: oczywiście jak w każdej propagandzie urzędnicy i ci im podporządkowani mają w miarę dobrze, na szczęście jednak każda propaganda ma swój mniej/bardziej bolesny koniec
na szczęście również istnieje wolność wyboru i religie, którym nikt hołdować nie musi i które wiedzą, że są tylko naszymi kreacjami służacymi nam samym, a nie biskupom czy Jahwe bądź innym potężnym bogom ograniczonym w czaso-przestrzeni, o których też nie mamy (i nie wiadomo, czy kiedykolwiek bedziemy pojęcie mieć) pojęcia, czy w ogóle istnieją
Fajnie, jeśli masz jakieś dobre kontry na tem. powyższego.
PZDR
???:) |
|
|
|
|
|
|
Avellana
Lady of Autumn
Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline
|
Wysłany: 09-05-2008, 14:56
|
|
|
To jest achie, mail się zgadza z tym z jego starego konta... |
_________________ Hey, maybe I'll dye my hair, maybe I move somewhere... |
|
|
|
|
wa-totem
┐( ̄ー ̄)┌
Dołączył: 03 Mar 2005 Status: offline
Grupy: Fanklub Lacus Clyne WIP
|
Wysłany: 09-05-2008, 15:33
|
|
|
GoNik napisał/a: | Dobrze mówi, dać mu cukierka.
Poza tym tytuł po angielsku raczej powinien być zapisany jako Wolf and Spice, ze względu na to, że taka jest kolejność w tytule oryginalnym. Nie jestem jednak pewna, czy wersja, którą mamy nie jest bardziej rozpowszechniona. | No niezupełnie.
Zajrzyj na http://spicy-wolf.com/ "Spice and Wolf" jest jak najbardziej oficjalne - i jak najbardziej błędne, powinno tak naprawdę być "Wolf and Spices". Przyprawy, bo właśnie przyprawy w liczbie mnogiej oznacza 香辛料. To aluzja do "kupca korzennego" i przypraw jako symbolu handlu w ogóle, i najstarszego zapewne podmiotu zorganizowanego kupiectwa. |
_________________ 笑い男: 歌、酒、女の子 DRM: terror talibów kapitalizmu
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików Możesz ściągać załączniki
|
Dodaj temat do Ulubionych
|
|
|
|