[Dred]

[s3shir0]

Widziałem Bleach-a po Czesku, zabawne bardzo, ale fajne :)

[kinek17]

Lektor się sprawdził w deathno'cie więc mam nadzieje ,że w pakiecie który ma się (niby)pojawić także usłyszymy jakiegoś przyzwoitego lektora.
Bo nie chce widzieć dubbingu jaki przedstawił nie istniejący już program Jetix w serii Naruto.
Oby jakoś poszło.
Ja nie mam AXN crime i sc-fi(czy jak mu tam) ale z chęcią bym sobie sprawił.
Prędzej czy później moi rodzice zdecydują się na Dekoder z choćby "N" i wtedy program będę mógł sobie wybrać dopłacając tam grosze ;p
Przez wprowadzenie takiego programu wiele osób mogło by zmienic stosunek do A&M
Bo czy będą tego chcieli czy nie, przeskakując kanały natkną się na coś interesującego co zmieni ich światopogląd w tej dziedzinie...
Sam myślałem żeby zaproponować tacie obejrzenie Deathnote'a (lubi takie filmy więc...)

[Dred]

[kinek17]

Czy disney xD to to samo co Jetix?? Zmienili wszystko od loga do emitowanych seriali a nic o zmianie nazwy nie słyszałem tak jak w przypadku FoxKids->Jetix
Lektor się sprawdził a dubbing musiał by być przygotowany kinowo przez przedsiębiorstwo orietujące się w temacie aby dało się oglądać po polsku ( sam wydźwięk japońskich słów jest nie do odwzorowania w języku polskim)
Mam nadzieje ,że emisja programu będzie i to tylko z napisami!(góra lektor)
Jak zrobią Dubbing to stanie się to kolejny program z bajkami dla przedszkola( co nie oznacza ,że dyskryminuje małe dzieci i ,że nie maja prawa oglądać anime)
Chociaż co do Naruto w polskim wydaniu nie było aż takie złe(ale widać było ,że powoli się kruszyli z systematycznością Dubbingowania odcinków, wchodziła seria po 20 odc 10x a potem kolejne 20 odc i znowu cała seria (40odc) 5 razy...
Po drugie zmiana głosu Sakury w połowie pierwszej serii była przegięciem.
Ale wrucmy do programu i kwestii dubbingu(wspomniałem ,że był by to program dla dzieci) to gdyby mój brat miał dostęp do anime 12/24 to by tylko w nocy po domu biegał i krzyczał; Ban-Kai Tensa Zangetsu , Dango,Dango,Dango , Albo katon gyuukakyu no jutsu.

[Dred]

[Slova]

[kinek17]

Może masz problemy z czytaniem albo dostajesz oczopląsu od szybko znikających napisów.
Dubbing jest zły(nazwał bym go inaczej ale regulamin) to moje zdanie nie musisz mnie od razu krytykować za to ,że wole sobie poczytać.
Niż słyszeć w anime coś typu "kumalski"
Albo wioska ukryta w liściu, czy w piasku...(absurd)

[Eire]

A przeczytanie powyższych nazw nie bolało by tak bardzo?

A na serio: odkąd zalogowałam się na tanuku jako argument na "zuye dubbingi" padają niemal wyłącznie owe dwa wyrażenia. Znajdźcie jakieś inne przykłady, bo to jest zwyczajnie nudne

[Dred]

[kinek17]

Każdą swoją wypowiedź opierasz na cytatach przedmówcy i go wyśmiewasz...
Każdy może mieć swoją opinię czyż nie?
Dobra kończymy to bo oftop siejemy przez to...ok?

[Bezimienny]

Owszem.
Prosiłbym dyskutantów o powstrzymanie się od dalszych wycieczek osobistych.
Bezimienny

[Beniak]

[Eire]

Jakby podsumować to anime w TV jest całkiem dużo i to nie tylko tytułów dla dzieci- choćby niszowy "Barman". Problem w tym, że są one rozrzucone i słabo promowane, a to nie sprzyja oglądalności.

[Oleńka z Potopu]

A widzieli to?

http://pl.animax.spti-prod.com/