[Pan B]

Co tu dużo mówić ....
Dobre to jest i tyle....
Obejrzałem wszystko co się da (zwz. z "Naruto" oczywiście).

[SkyBot]

ze mną było troche inaczej. ja najpierw oglądałem (I serię) Naruto na Jetixie a dopiero po tym za namową kolegi zabrałem się za oryginalną wersję. potem przez długi czas nie oglądałem na Jetixie i kiedy chciałem zobaczyć czy cenzura skaleczyła drugą serię tak samo jak pierwszą... nie mogłem ścierpieć że wycieli tą scenę w której Sasuke łamał Zaku ręce... tak przy okazji to openingi mi się bardziej podobają w wersji oryginalnej, a ten dubbing wydał mi się poprostu groteskowy.


Niechaj Kisiel Kapuściany będzie z wami

[Eire]

Ja się po raz kolejny zapytam- co wy chcecie od dubbingu?
Naprawdę, doigracie się kiedyś i następną serię dostaniecie z lektorem nałożonyym na francuski dubbing:)

Zaznaczam, że oglądałam ok. 50 odcinków zarówno w wersji oryginalnej jak i spolszczonej.

Naruto wybitną serią nie jest. Owszem, kiedy najdzie człowieka ochota na mordobicie z nutką komedii jest jak znalazł, ale jest to raczej anime o którym zapomina się po wyłączeniu TV(chyba, ze ma się w domu Narutarda:)). Dlatego może nie przejęłam się tak cenzurą, czasem nawet uważam, że wpłynęła na dobre- np. w scenie walki Ino z Sakurą

Spoiler: pokaż / ukryj

Zamiast dwóch dziewuch walących się po buziach mignęła Sakura oddająca wstążkę-IMHO bardzo na miejscu

.

W końcu jakby nie patrzeć wyleciały kilkusekundowe scenki, nic w zasadzie nie wnoszące do fabuły, mające co najwyżej podnieść limit wiekowy.
Bardziej niż owa cenzura śmieszyły mnie encyklopedyczne wyjaśnienia technik walki, ale cóż, cecha gatunku- nawet trochę nostalgiczna.

[IKa]

Zarathustra : 11.04.2008 23:09:21
Re: .,.,

[Vallewida]

Jeśli chodzi o Naruto to wysiadłam przy 100 którymś odcinku. Wzięłam sie teraz za drugą serię.
Najbardziej jednak mnie wkurzają sceny które ciągną się przez pół odcinka i nic w sumie nie wnoszą.

[Muhomorniczy]

Mozolny rozwój mentalny głównego bohatera był doprawdy irytujący,wszyscy chyba mają teraz nadzieje że po tym kopniaku w dupę(54Nightmare ) dojrzeje,zmądrzeje,nie chodzi oto by rezygnował ze swoich ideałow ale żeby z takim zaskoczeniem i bezradnośćią nie przeżywał po 100 kroc tych samych zawodów oraz starał sie rozwiązywac problemy z uwzględnieniem czyjegos punktu widzenia anie zamordyzmem, miedzy innymi,to tylko mała kropla w morzu jego przewin na naszym intelekcie

[cesarz vedry]

Goku też nie był inteligentny ale jakoś wszyscy go lubimy :D

[Eire]

Każdy mówi za siebie.
Ja tam wolałam Piccolo.

[Grisznak]

A Usagi była tytanem intelektu?
Główni bohaterowie takich serii nie mogą być za mądrzy, bo wpędzaliby widzów w kompleksy.

A Usagi była tytanem intelektu?
Główni bohaterowie takich serii nie mogą być za mądrzy, bo wpędzaliby widzów w kompleksy.

[Muhomorniczy]

wiem nie na miejscu były moje uwagi w końcu jestem za starym bykiem na takie bajki i nie ma co sie z tym wychylać,ale musiałem to z siebie wyrzucić,w najnowszym odcinku Naruto pochwalił sie bystrością jak za dawnych czasów aż zapomniałem że to Schippuden.

[Shizuku]

No Shippuuden coś poziom chyba podniósł, bo ostatnie 2 odcinki były naprawdę fajne. Mam jeszcze pytanie. Co to za postać ze snu Naruto, która się jeszcze potem w openingu przewija? Ma takie czarne, krótkie, proste włosy. Czytałam, mange ale nie kojarzę.

[Muhomorniczy]

mje rodzinka tych białowłosych z openingu nie pokoi,nie wyglądają najlepiej,nie wyglądają wogóle jak z naruto,tak frajersko jakoś,jak z filmówki,

[cesarz vedry]

Mnie ciekawi czy kiedyś zakończą tą serie ? bo według mnie 300 odcinków to przesada szczególnie, że oni je puszczają raz na tydzień, wielu moich znajomych, którzy oglądali Naruto od początku emisji teraz już dało sobie z tym spokój bo ile można oglądać to samo, ja zaczęłem to oglądać gdy Shinippuden się zaczął, czyli nie tak późno i z odcinka na odcinek coraz cześciej czekam aż się to wszystko skończy. A i jakaś śmierć ważnej osoby by się przydała, ostatni zgon main charakter to chyba śmierć trzeciego, która była 200 odcinków temu ^^, już w Dragon Ball była większa śmiertelność hehe.

[Shizuku]

Spoiler: pokaż / ukryj

A to niedługo będziesz musiał czekać. Nawet 2 się trafią.

No i jeszcze kilka zaskakujących faktów wyjdzie na jaw, ale to później.

[Mugen]

Ja mam takie małe pytanie.
Oglądał ktoś film pełnometrażowy Shippuuden, o ile się nie mylę, ten najnowszy?
Przyznam się szczerze, że film jest dość kiepski, ale warto rzucić na niego okiem dla ostatniej sceny. Ja spadłem z krzesła, do takiego poziomu głupoty nawet Naruto w "szczytowej formie" nie przygotowuje. :P